Je was op zoek naar: frango na púcara (Portugees - Engels)

com uma faca para abrir o frango na parte de trás em duas partes (como um "livro") e remova os ossos.
with a knife to open the chicken from the back into two parts (like a "book") and remove the bones.

existem cerca de cinco mil milhões de frangos na ue.
we have some five billion chickens in the eu.

ele começou a carreira fazendo teatro na puc de são paulo enquanto cursava economia.
he began his career by performing in several theatre productions at pontifícia universidade católica de são paulo when he was studying economics.

pode encontrar-se um exemplo de procedimento de aleatorização no relatório relativo às especificações técnicas propostas para um programa de monitorização coordenado para salmonella e campylobacter em carne de frango na união europeia, elaborado pela task force da efsa sobre recolha de dados relativos a zoonoses.
an example of a randomisation procedure is provided in the report of the efsa task force on monitoring of zoonosis data collection on proposed technical specifications for a coordinated monitoring programme for salmonella and campylobacter in broiler meat in the eu.

depois, entrou na ufrgs, no curso de artes cênicas e na puc, no curso de direito.
then came the ufrgs, in the course of performing arts and the puc, in the course of law.

1990tinham-sederimitadozonasnah?di namarca, em frang?, na ltelia,
4.1 the priorities laid down in the csfs

a task force da efsa sobre recolha de dados relativos a zoonoses adoptou, na reunião de 16 e 17 de outubro de 2006, o relatório sobre as especificações técnicas propostas para um programa coordenado de vigilância de salmonella e de campylobacter em carne de frango na união europeia [5].
the task force on monitoring of zoonoses data collection of efsa adopted during its meeting on 16 and 17 october 2006 the report on proposed technical specifications for a coordinated monitoring programme for salmonella and campylobacter in broiler meat in the eu [5].

"* 2003 - "o preço da paz"* 2001 - "a partilha"* 2000 - "eu não conhecia tururu"* 1999 - "o dia da caça"* 1998 - "imagens distorcidas"* 1996 - "o guarani"* 1991 - "manobra radical"* 1990 - "o escorpião escarlate"* 1985 - "o beijo da mulher aranha"* 1980 - "ariella"* 1979 - "o caçador de esmeraldas"* 1979 - "a noite dos imorais"=== no teatro ===* 2010 - "conversando com mamãe"* 2008 - "a noviça rebelde"* 2008 - "cartas de amor"* 2007 - "paixão de cristo de nova jerusalém" ... poncio pilatos* 2006 - "um marido ideal"* 2005 - "triunfo silencioso"* 2004 - "trindade"* 2003 - "anjos de cara suja"* 2002 - "com a pulga atrás da orelha"* 2000 - "três homens baixos"* 2000 - "la barca d’américa"* 1999 - "paixão de cristo de nova jerusalém" ... jesus cristo* 1998 - "paixão de cristo de nova jerusalém" ... poncio pilatos* 1995 - "abelardo, heloísa"* 1994 - "júlio césar"* 1993 - "gilda, um projeto de vida"* 1990 - "boca molhada de paixão calada"* 1988 - "ladrão que rouba ladrão"* 1987 - "fala baixo senão eu grito"* 1986 - "a honra perdida de katarina blum"* 1984 - "um casal aberto mas non troppo"* 1982 - "pegue e não pague"* 1979 - "sob o signo da discotéque"* 1978 - "chuva e caixa de sombras"* 1977 - "a morte do caixeiro viajante"* 1977 - "a insólita tragédia de romeu durbini"* 1975 - "lição de anatomia"* 1974 - "dr. zote e ricardo iii"* 1972 - "teatro universitário na puc-sp"=== direção teatral ===* 2010 - "conversando com mamãe"* 2008 - "a casa da madrinha"* 2007 - "eu sou minha própria mulher"* 1999 - "la barca d’américa"== prêmios e indicações ==== ligações externas ==* acp homenageia ator herson capri acessado em 16 de setembro de 2012== references ==
"* 2003 – "o preço da paz"* 2001 – "a partilha"* 2000 – "eu não conhecia tururu"* 1999 – "o dia da caça"* 1998 – "imagens distorcidas"* 1996 – "o guarani"* 1991 – "manobra radical"* 1990 – "o escorpião escarlate"* 1985 – "kiss of the spider woman"* 1980 – "ariella"* 1979 – "o caçador de esmeraldas"* 1979 – "a noite dos imorais"=== theatre ===* 2010 – "conversando com mamãe"* 2008 – "a noviça rebelde"* 2008 – "cartas de amor"* 2007 – "paixão de cristo de nova jerusalém" ... poncio pilatos* 2006 – "um marido ideal"* 2005 – "triunfo silencioso"* 2004 – "trindade"* 2003 – "anjos de cara suja"* 2002 – "com a pulga atrás da orelha"* 2000 – "três homens baixos"* 2000 – "la barca d’américa"* 1999 – "paixão de cristo de nova jerusalém" ... jesus cristo* 1998 – "paixão de cristo de nova jerusalém" ... poncio pilatos* 1995 – "abelardo, heloísa"* 1994 – "julio cesar"* 1993 – "gilda, um projeto de vida"* 1990 – "boca molhada de paixão calada"* 1988 – "ladrão que rouba ladrão"* 1987 – "fala baixo senão eu grito"* 1986 – "a honra perdida de katarina blum"* 1984 – "um casal aberto mas non troppo"* 1982 – "pegue e não pague"* 1979 – "sob o signo da discotéque"* 1978 – "chuva e caixa de sombras"* 1977 – "a morte do caixeiro viajante"* 1977 – "a insólita tragédia de romeu durbini"* 1975 – "lição de anatomia"* 1974 – "dr. zote e ricardo iii"* 1972 – "teatro universitário na puc-sp"=== direção teatral ===* 2010 – "conversando com mamãe"* 2008 – "a casa da madrinha"* 2007 – "eu sou minha própria mulher"* 1999 – "la barca d’américa"==references==