Je was op zoek naar: furtou o frango (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

furtou o frango

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

ela pegou o frango.

Engels

she caught the chicken.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

mike, o frango sem cabeça

Engels

mike the headless chicken

Laatste Update: 2014-08-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

você pode pegar o frango?

Engels

can you catch the chicken?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

você consegue pegar o frango?

Engels

can you catch the chicken?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

reserve o frango em um prato.

Engels

set the chicken aside on a plate.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

vocês conseguem pegar o frango?

Engels

can you catch the chicken?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

para preparar o frango, nem uso azeite.

Engels

i don't even use olive oil to prepare chicken.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu gostaria de obter o padrão para o frango!

Engels

i would love to get the pattern for the chicken!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

retire o frango e adicione o milho e a salsa.

Engels

remove the chicken and add the corn and salsa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

ferver o frango até que ele se desfaz, em seguida, destruir.

Engels

boil chicken until it falls apart, then shred.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

"" (no brasil, "quem apagou a vaca e o frango?").

Engels

these include cow (charlie adler), chicken (charlie adler), mom (candi milo), dad (dee bradley baker), flem (howard morris), earl (dan castellaneta), and teacher (candi milo).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

eu vou ter que perguntar a debbie se ela tem o padrão para o frango

Engels

i’ll have to ask debbie if she has the pattern for the chicken …

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

o , "frango grelhado", é um tipo japonês de frango no espeto.

Engels

, "grilled chicken", is commonly a japanese type of skewered chicken.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

a garota perdeu o ovo. ajude o óvulo encontrar este caminho para o frango.

Engels

the chick lost his egg. help the egg find this way to the chicken.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

coloque os quatro primeiros ingredientes em uma panela. adicionar água suficiente para cobrir o frango.

Engels

place first four ingredients in a pot. add just enough water to cover the chicken.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

o frango representa cerca de dois ter ços da produção comunitária de aves de capoeira e o peru um sexto.

Engels

after a period of high prices during the early months of 1984, the commun ity market in eggs declined after easter, mainly because of seasonally low demand within the community, an increase in supply in some member states and a drop in exports (40% down during the first quarter of 1984).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

se o frango é servido com um molho mais complexo e picante, podemos acompanhar o com o gran reserva.

Engels

if the chicken is served with a more complex and spicy sauce, it can be accompanied by the gran reserva.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

em um piquenique, buster diz a banzé roubar o frango da sua família e onde se encontra seu pai, vagabundo.

Engels

at a picnic, buster clues in that scamp is tramp's son and tells him to steal a chicken from his family's picnic.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu furtei o lápis do tom.

Engels

i swiped tom's pencil.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

com luvas descartáveis, o técnico deve retirar o frango do saco, tendo o cuidado de não contaminar a superfície exterior do frango.

Engels

wearing disposable gloves, the chicken shall be removed from its sample bag, taking care not to contaminate the outer surface of the chicken.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,747,324,501 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK