Je was op zoek naar: glad you game (Portugees - Engels)

so glad you are back.
so glad you are back.

i'm glad you like it.
i'm glad you like it.

well, i'm glad you asked.
well, i'm glad you asked.

he stopped walking . he moved a bit closer . it looked to him as though it would be a pretty decent house to stay in . he pressed the bell . normally you ring the bell and you have at least a half-minute's wait before the door opens . but this dame was like a jack-in-box . he pressed the bell - and out she popped ! it made him jump . she was about forty-five or fifty years old , and the moment she saw him , she gave him a warm welcoming smile . billy took off his hat , and stepped over the threshold " just hang it there " she said , " and let me help you with your coat . " there were no other hast or coats in the hall . there were no umbrellas , no walking-nhothing . you see , it ins't very often i have the pleasure of taking a visitor into my little nest . but i'm always ready for him. and it is such a pleasure , my dead , such a very great pleasure when now and again i open the door and i see someone standing there who is just exactly right . i'm so glad you appeared , she said . would you be kind enough to pop into the sitting room on the ground floor and sing the book ? everyone has to do that . he found the guest book lying open on the piano , so he took out his pen and wrote down his name and address . there were only two other entries above his on the page . one was a cristopher mulholland from cardiff . the other was gregory w . temple from bristol . gregory temple ? he said aloud , searching his memory . christopher mulholland ? they sound somehow familiar , he said . i not only seem to remember each one of them separately , so to speak , but somehow or other , in some peculiar way , they both appear to be sort of connected tgogether as well . as though they were both famous for the same sort of thing . christopher mulholland . wasn't that thr name of the eton schoolboy who was on a walking -tour through the west country , and then all of a sudden . milk ? she said . and sugar ? temple , billy said . gregory temple . excuse my asking , but haven't there been any other guests here except them in the last two or three years ? no , my dear , she said . only you.
mulholland