Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hoje estou aqui
today i am here
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estou tão deprimido
i ajuda em que?
Laatste Update: 2023-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estou tão feliz.
i'm so happy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estou tão assustada!
i am so scared!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu estou tão grato.
i am so very grateful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estou tão sozinho sem você
i'm so alone without you
Laatste Update: 2017-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu não estou tão pessimista.
that is the reason that the environmental ngos support this proposal.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu estou tão apaixonado por você
im so inlove with you my drica
Laatste Update: 2019-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e eu não estou tão longe.
and i'm not that far.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pessoalmente, não estou tão optimista.
i personally am not so optimistic.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
Referentie:
estou tão feliz por você, querida
i am so happy for you honey
Laatste Update: 2021-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e hoje, estou realmente feliz.â
and today, i am very happy."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
devo confessar que não estou tão pessimista.
the european parliament has no say at all in this.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estou tão fraco. eu pedi isso ontem.
i am so weak. i ordered this yesterday.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ela escreve : "eu estou tão confuso.
she writes: “i’m so confused.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
estou tão cansado que não consigo estudar.
i'm so tired that i can't study.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estou tão cansada de ficar sozinha aqui!"
i am so very tired of being all alone here!'
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
então, por que você fica tão dolorido depois?
so, why does it make us so sore afterwards?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoje, estou aqui como deputado ao parlamento europeu.
this can also include commemorations of particular personalities, which must, however, be decided in the context of this true mutual collaboration.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: