Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
foi também fundador e primeiro presidente da liga de proteção da natureza ("liga ochrony przyrody").
he was the founder and first director of the national geological institute ("państwowy instytut geologiczny") in years 1919-1937, as well as the founder and first president of the league of protection of nature ("liga ochrony przyrody").
o millwall atlétic também foi campeão da liga de futebol ocidental em 1908 e 1909.
millwall athletic reached the fa cup semi-finals in 1900 and 1903, and were also champions of the western football league in 1908 and 1909.
por ocasião da sua prisão no caso da "liga de luta pela emancipação da classe trabalhadora" de são petersburgo.
v. i. ulyanov during his arrest in connection with the case of the st. petersburg "league of struggle for the emancipation of the working class."
mais de 90 milhões rodadas da liga de tungstênio bala verde têm sido utilizados nos estados unidos, desde a sua introdução.
more than 90 million rounds of the tungsten alloy green bullet have been used in the united states, since its introduction.
a bandeira era hasteada nos edifícos governamentais juntamente com a bandeira da república socialista respectiva e com a bandeira da liga de comunistas.
the flag was usually accompanied on official buildings by the flag of the federal republic and the flag of the league of communists of yugoslavia.
ele logo se estabeleceu entre os titulares, disputando 13 partidas da liga de hong kong, e chegou ao vice campeonato com o citizen.
he quickly established himself within the team and would play in 13 league games and see citizen come second within the league.
a morte do doge de veneza antonio grimani elevou andrea gritti, um veterano da guerra da liga de cambrai, ao poder em veneza.
the death of doge antonio grimani brought andrea gritti, a veteran of the war of the league of cambrai, to power in venice.
(charles) bruce greyson (nascido em ), m.d., é um cientista e professor de psiquiatria da universidade da virgínia.
(charles) bruce greyson (born october 1946) is professor emeritus of psychiatry and neurobehavioral sciences at the university of virginia.