Je was op zoek naar: incurável (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

incurável

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

É incurável.

Engels

there is no cure.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

epilepsia incurável

Engels

intractable epilepsy

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

a velhice é uma doença incurável.

Engels

i should describe old age as a kind of incurable disease.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

sua doença é grave, mas não incurável.

Engels

its disease is serious, but curable.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

75. a cura milagrosa de os doentes e os incurável

Engels

75. the miraculous healing of the sick and the incurable

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

a dislexia é um problema incurável e nada pode ser feito.

Engels

‘dyslexia is an incurable condition so there’s nothing we can do about it.’

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

com os anos, a dispensa se transforma em um hábito incurável.

Engels

as time goes by, dispensation becomes an incurable habit.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ça incurável que o impossibilite de exercer qualquer actividade profissional.

Engels

in summary, there was excellent progress in2001 in the czech republic, estonia, hungary,latvia, poland and slovakia.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

em 1609, sua mãe foi acometida de uma incurável e lenta doença.

Engels

when he was age nine, his mother was stricken with a long and serious illness.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

glaucoma é a primeira maior causa de cegueira incurável no mundo.

Engels

glaucoma is the leading cause of irreversible blindness worldwide.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

esta condição é incurável, eo prognóstico para a astenia cutânea não é bom.

Engels

this condition is incurable, and the prognosis for cutaneous asthenia is not good.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

bautista barandalla, um prisioneiro de navarra, sofre de uma doença incurável.

Engels

bautista barandalla, a navarrian prisoner, suffers from an incurable illness.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

o pecado duplica-se para cobrir outro pecado e agora é incurável.

Engels

the sin duplicates itself to cover another sin and now it is incurable.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

sofrendo de tuberculose, então incurável, e depressão, volkova se suicidou em berlim.

Engels

suffering from tuberculosis, then incurable, and depression, volkova committed suicide in berlin.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

então deixe-me contar-lhes um segredo: eu sou um otimista incurável.

Engels

and then i'll let you in on a secret, which is why i am an incurable optimist.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

"de qualquer maneira é incurável, o futuro está bloqueado, não há esperança", pensa-se.

Engels

and they end up thinking that there is no cure, no future and no hope for them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

incúria

Engels

negligence

Laatste Update: 2012-09-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,747,096,053 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK