Je was op zoek naar: influenciarã£o (Portugees - Engels)

foi este não influenciar o júri?
was this not to influence the jury?

difícil será influenciar o seu consumo
of a substance, the more difficult it is

esse fato pode ter influenciado o resultado.
this fact may have influenced the result.

mitir influenciar o conteúdo das propostas.
entrusted to them with the agreement of the member state in question.

campanhas para influenciar o comportamento dos consumidores.
influencing consumer behaviour.

4.2 procurar influenciar o comportamento dos consumidores
4.2 targeting consumer behaviour

também influenciará o preço dos géneros alimentares.
it will also influence the price of food.

será agora preciso influenciar o conselho e a comissão.
now we must try to influence the council and the commission.

permitimos que a data das eleições influenciasse o nosso voto.
we have allowed election dates to influence our votes.

geralmente, costuma ser muito difícil influenciar o banco mundial.
it is, of course, usually quite difficult to have any influence on the world bank at all.

intervenções políticas: poderão as políticas influenciar o comportamento?
policies can certainly influence consumer behaviour.

isso vai influenciar o adolescente a usar sem nenhum problema [...]
this will influence adolescents use with no problem [...]

==direito==o conceito de policentrismo de polanyi influenciou o direito.
the claim that there are several levels of reality and of causality.

isso influenciou o seu terceiro álbum, o urbano "new inside".
this was shown in her third album, the urban influenced "new inside".

* grace hopper, desenvolveu o flow-matic, influenciando o cobol.
* grace hopper, developer of flow-matic, influencing cobol.

$briber$ tentou influenciar o cardeal $cardinal$, mas não conseguiu.
$briber$ tried to influence cardinal $cardinal$, but failed.