Je was op zoek naar: integralização de capital bonus de subs (Portugees - Engels)

de capital.
identified until then in the capital fund.

bens de capital
capital goods

de capital intensivo
capital intensive

fundo de capital.
fied until then in the capital fund.

c) avaliação de bens destinados à integralização de aumento de capital da sociedade;
c) evaluation of assets earmarked for the company’s capital increases;

• bonus de participação em todas as corridas
• bonus for taking part in all races

bónus de companhia de seguros
insurance bond

atraso de subs: %ld ms
sub delay: %ld ms

#bonus# de bónus gratuito - sem necessidade de depósito!
#bonus# free bonus - no deposit required!

carnê de bónus de ordens postais de viagem
postal travellers'cheque book

a porção integralizada do aumento de capital será de us$ 1,7 bilhão, com pagamentos feitos ao longo de cinco anos.
the paid-in portion of the capital increase will amount to $1.7 billion, with payments made over a five-year period.

bónus de bomba
bonus bomb

bônus de ação:
action bonus:

bônus de danos de %1dx contra %2s (%3s)
%1dx bonus damage against %2s (%3s)

bónus de 10 % às pme
10 % bonus for smes

bônus de danos de %1.1fx contra %2s (%3s)
%1.1fx bonus damage against %2s (%3s)

será que se tem o direito de criar assim uma categoria de subseres sujeitos a uma manipulação sem peias?
do we have the right to create in this way categories of sub-humans that can be manipulated at will?

- bónus de 10 % às pme.
- sme bonus 10 %

bônus de resiliência física. muito bem, pessoal!
bonus physical resilience. well done, everyone.

o realinhamento feito pelo bird em 2010 resultará em um aumento do capital seletivo de us$ 27,8 bilhões, incluindo um capital integralizado de us$ 1,6 bilhão.
the ibrd 2010 realignment will result from a selective capital increase of $27.8 billion, including paid-in capital of $1.6 billion.