Je was op zoek naar: isso e feio não poder e você (Portugees - Engels)

isso não pode, e não será, impedido.
this cannot, and will not, be prevented.

isso o evangelismo reformado não pode e não fará!
this reformed evangelism may not and will not do!

qualquer coisa menos do que isso e você é indigno.
anything less than this and you are unworthy.

negar isso, e você dissolver a unidade da igreja.””
deny this, and you dissolve the unity of the church.””

e você não pode misturar as duas.
and you cannot mix these two.

você não poderá aplainar de outra maneira, e você morrerá!
you won't be able to surface otherwise, and you'll die!

os parlamentos existem para isso e não podemos fugir às nossas responsabilidades.
that is what parliaments are for and we cannot avoid our responsibilities.

- isso não está na primeira série de que a polícia pode e não pode.
- this is not in first series of what police can and can not.

não podemos e não queremos colaborar nisso.
we cannot and we will not go along with that!

não podemos e não pretendemos fazê-lo.
we cannot and we do not seek to.

e você não pode ter amor se não houver beleza.
and you cannot have love if there is no beauty.

evitar tudo isso, e você só pode ser o próximo comandante-em-chefe.
avoid all of this, and you just may be the next commander in chief.

sem conhecer tudo isso e estar livre desse condicionamento você não pode ir além dos limites da mente.
without knowing all that and being free of its conditioning, you cannot possibly go beyond the mind's limits.

o governo não poderia e a oposição também não.
the government could not and the opposition could not either.

nós não podemos e não devemos criá-lo para vocês.
we cannot and shall not create it for you.

de modo que o diagnóstico é importante e você não pode fazer sua própria
so the diagnosis is important and you can not do it your self

e você deve ter ouvido como engenheiros provaram que abelhões não poderiam voar.
and you might have heard how engineers proved that bumblebees couldn't fly.

É necessária porque não podemos, e não devemos, esquecer.
it is necessary because we cannot, and we must not, forget.

e você irá ouvir dizer, bem, nós não podemos prever o futuro.
and you'll hear people say, well, we can't predict the future.

"você não pode atingir muitas pessoas sem propaganda, e você tem que cobrar pelo programa para pagar por isso".
"you cannot reach many people without advertising, and you must charge for the program to support that."