Je was op zoek naar: isso não é um xingamento (Portugees - Engels)

isso não é um exagero.
he did not need to.

isso não é um milagre?
can there be a greater miracle than this?

r: isso não é um erro.
a: this is no mistake.

isso não é um apartamento real.
it isn't a real apartment.

isso não é bom !!!
isso não é bom !!!

isso não é um problema para nós.
that is not a problem for us.

isso não é um procedimento consistente.
this is not a sound procedure.

isso não é adoração.
this is not worship.

isso não é católico!
it is a mystery!

isso não é um ponto de ordem.
that is not a point of order.

isso não é um ponto de ordem.
that was not a point of order.

isso não é um ficheiro de tema válido.
that is not a valid theme file.

isso não é um êxito, é um fracasso.
this is failure, not success.

certamente isso não é um exemplo de perseguição”.
this is certainly not an example of persecution».

isso não é um argumento mas uma simples anedota.
but this is not an argument, it is rather an anecdote.

isso não é um mero sonho, mas sim uma realidade.
will they at last reduce fiscal pressure on labour?

isso não é um precedente ruim para a rússia seguir.
this isn't a bad precedent for russia to follow.

isso não é um bom antecedente para o próximo parlamento!
this is not a good precedent for the next parliament.

isso não é necessariamente assim. a falha é um milagre.
that is not necessarily so. failure is a miracle.

e isso não é um mantra idiota e não é um poema.
and it's not a mindless mantra, and it's not a poem.