Je was op zoek naar: ja voltou a trabalhar, (Portugees - Engels)

a partir de então, não voltou a trabalhar neste país.
she had not worked in the united kingdom since 1965.

não voltou a trabalhar desde meados de agosto de 1990.
she did not work again after mid-august 1990.

ainsworth desistiu de publicar e voltou a trabalhar como advogado.
ainsworth gave up on publishing and resumed working in law.

algum tempo depois, o time 7 voltou a trabalhar para i.o.
some time later, team 7 returned to work for i.o.

ela voltou a trabalhar e a visitar pacientes de leucemia do hospital.
she went back to work and continued visiting leukemia patients at the hospital.

e ele voltou a trabalhar uma tradição da arte confunciana de pedras eruditas.
and he's reworking a confucian art tradition of scholar stones.

em 1925, voltou a milão, onde começou a trabalhar com um tio que era engenheiro.
in 1925 he returned to milan where he started to work with his uncle who was an engineer.

após a cirurgia e a quimioterapia, ela voltou a trabalhar em 8 de março de 2010.
after surgery and chemotherapy, she returned to work on march 8, 2010.

ele foi libertado depois de cumprir oito dias, e voltou a trabalhar com cool & dre.
he was released after serving eight days, and went back to work with cool & dre.

(volta a trabalhar ap dez segundos.)
(will resume in ten seconds.)

para a produção do álbum de cher voltou a trabalhar com snuff garrett e al capps.
for the production of the album cher returned with snuff garrett and al capps.

e eu preciso voltar a trabalhar pelo povo americano.
and i need to go back to work for the american people.

jamais voltaria a trabalhar do jeito antigo.”
i would never want to return to the old way of doing things.”

ela não voltou a trabalhar até 1967 em guess who's coming to dinner, seu nono filme com tracy.
she did not work again until 1967's "guess who's coming to dinner", her ninth film with tracy.

em 2014, voltou a trabalhar como técnico-assistente para a "ohio dominican university" em columbus, ohio.
butch resumed coaching when he was hired as the sprint coach for ohio dominican university in columbus in 2014.

durante este período, puenzo decidiu voltar a trabalhar na publicidade.
during this difficult time, puenzo decided to work in advertising.

agora, já trabalhei quem sabe daqui mais um.tempo voltar a trabalhar
agora parei mas já trabalhei quem sabe daqui mais um.tempo volte a trabalhar

alguns enfermeiros sim, alguns falaram que eu poderia voltar a trabalhar e4.
some nurses, yes, some, said that i could go back to work s4.

quando chegar a altura certa, deveríamos voltar a trabalhar neste relatório.
in due course, we should take up this report once again.

ja volto
i'll be right back