Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a segunda temporada, intitulada "ore no imōto ga konna ni kawaii wake ga nai.
a 13-episode second anime season produced by a-1 pictures, titled "ore no imōto ga konna ni kawaii wake ga nai.
babymetal, estilizado como babymetal, é o álbum de estreia do grupo japonês de "kawaii metal" babymetal.
babymetal (stylized babymetal) is the debut studio album by japanese metal idol group babymetal.
ela também foi a apresentadora do programa de moda da nhk, "tokyo kawaii tv", onde discute as últimas tendências da moda no japão.
she was also the host of the nhk fashion program, "tokyo kawaii tv", where beni discusses the latest fashion trends in japan.
em seguida, ela estimulou a criação de associações em outros países, inclusive no brasil. assim, akemi tornou-se embaixadora kawaii do brasil.
then she encouraged the creation of associations in other countries, including brazil. so, akemi became the kawaii ambassador of brazil.
“a cultura kawaii vem de dentro para fora”, explica akemi. “são situações e percepções que as pessoas não ativam todos os dias.
“the kawaii culture comes from the inside out,” says akemi. “there are situations and perceptions that people do not activate every day.
enquanto no japão o otaku passa a protagonizar séries de tv densha otoko, genshiken, ore no imouto ga konna ni kawaii wake ga nai, em outros países o grupo social começa a ganhar visibilidade por meio de eventos de cultura japonesa.
whilst in japan, the otaku are the protagonists in tv series densha otoko, genshiken, ore no imouto ga konna ni kawaii wake ga nai, in other countries the social group begins to gain visibility through japanese cultural events.
"kawaii" também serve para descrever um tipo especifico de moda que geralmente inclui roupas que parecem ter sido feitas para crianças jovens, fora de tamanho ou roupas que acentuam o lado meigo daquele que a veste.
"cute" can be also used to describe a specific fashion sense of an individual, and generally includes clothing that appears to be made for young children, apart from the size, or clothing that accentuates the cuteness of the individual wearing the clothing.
" (erika)*"model suit gunpla builders beginning g" (rina noyama)*"Ōkami kakushi" (nemuru kushinada)* "fairy tail" (levy mcgarden, romeo conbolt)*"ore no imōto ga konna ni kawaii wake ga nai" (sena akagi)*"panty & stocking with garterbelt" (stocking)*"the legend of the legendary heroes" (kuu orla)*"toaru majutsu no index ii" (lucia)*"yumeiro patissiere" (lemon yamagishi);2011*"aria the scarlet ammo" (riko mine)*"yumekui merry" (saki kirishima)*"kimi ni todoke" (musubi tomizawa, episódio 10)*"tiger & bunny" (pao-lin huang)*"mayo chiki!
" (erika)*"model suit gunpla builders beginning g" (rina noyama)*"Ōkami kakushi" (nemuru kushinada)*"ore no imōto ga konna ni kawaii wake ga nai" (sena akagi)*"panty & stocking with garterbelt" (stocking)*"the legend of the legendary heroes" (kuu orla)*"toaru majutsu no index ii" (lucia)*"yumeiro patissiere" (lemon yamagishi)2011*"aria the scarlet ammo" (riko mine)*"dream eater merry" (saki kirishima)*"kimi ni todoke 2nd season" (musubi tomizawa, episode 10)*"tiger & bunny" (pao-lin huang)*"mayo chiki!