Je was op zoek naar: ki boca mais lida (Portugees - Engels)

que boca mais linda
what a beautiful mouth in the world

os mais lidos dos últimos 30 dias
the most widely read of the last 30 days

somente aqueles que são os mais lidos.
only those who are most read.

com a confiança de todos, somos mais líderes.
with everyone's trust, we are greater leaders.

a versão mais lida do "heike monogatari" foi compilada por monge cego chamado kakuichi em 1371.
the most widely read version of the "heike monogatari" was compiled by a blind monk named kakuichi in 1371.

ele se ergueu para ser o autor estrangeiro mais lido da rússia.
he rose to be russia's most read foreign author.

É reconhecido como o mais lido e conhecido divulgador científico da sua geração.
he was also one of the most influential and widely read writers of popular science of his generation.

em cada igreja local existe um ou mais líder e maioria não tem formação teológica.
each church has one or more leaders, most of whom don’t have any theological education.

a international tax review é uma das publicações britânicas mais lidas e mais respeitadas em matéria fiscal.
international tax review is one of the most widely read and highly considered british tax publications.

a global competition review é uma das publicações britânicas mais lidas e mais respeitadas em matéria de concorrência.
global competition review is one of the most widely read and reputed british publications dedicated to competition law.

assim, não atribuiremos licenças a companhias que só querem ganhar muito dinheiro com os bocados mais suculentos.
we do not therefore grant licences to companies which are only out to make a lot of money by bagging the best deals.

ela ditou sua autobiografia para seu filho, porque era analfabeta. É uma das peças mais lidas da literatura irlandesa.
she dictated her autobiography to her son because she was illiterate. it is one of the most read pieces of irish literature.

dr. da dívida é uma empresa 100% mexicana dedicada a ajudar as pessoas que não podia mais lidar com suas dívidas.
dr. debt is a 100% mexican company dedicated to helping people who could no longer cope with their debts. we help our partners to...

algumas ferramentas jardinando da qualidade, tais como ferramentas ergonomic do jardim, podem ser um bocado mais caro comprar do que as ferramentas jardinando simples feitas dos produtos mais menos caros.
some quality gardening tools, such as ergonomic garden tools, can be a bit more expensive to purchase than simple gardening tools made from less expensive products.

esta abertura das fronteiras, na realidade, só é aparentemente positiva -se é que porventura o é -porque, com efeito, as fronteiras avançaram um bom bocado mais para dentro.
this opening of the borders is really only a pretty fiction, if that, because what has really happened is that the borders have been shifted inwards a bit.