Je was op zoek naar: lembretes (Portugees - Engels)

lembretes
reminders

sistemas de lembretes
reminder system

lembretes da empresa.
letterheads of the company.

aqui estão alguns lembretes:
here are a few reminders:

ele também irá dar lembretes de reabastecimento.
it will also give replenishment reminders.

lembretes foram enviados semanalmente aos participantes.
reminders were sent on a weekly basis to participants.

(( capa) ) lembretes importantes de segurança para os
this leaflet was last approved in mm/yyyy.

configure lembretes e acompanhe as condições de tráfego.
set up reminders and track traffic conditions.

novo painel avançado de relatórios de convites/lembretes
new powerful panel invitation/reminder reporting

criação de documentos de licença, faturas, lembretes, etc.
generation of license documents, invoices, reminders, etc.

outra característica importante do programa - é criar lembretes.
another important feature of the program - is to create reminders.

configure ou modifique as suas preferências de lembretes de email pessoais
set/modify your personal email reminders

3. relatório de e-mails enviados com convites/lembretes
3. invitation/reminder mailout reporting

os alertas e lembretes para ajudar a conduzir as tarefas de conclusão.
the alerts and reminders help drive tasks to completion.

oferece suporte a calendários, contatos, lembretes, notícias e email.
it supports calendars, contacts, notes, to-do lists, news, and email.

· lembretes de um procedimento a tomar, por exemplo, completar um pagamento
reminders that you need to take an action such as complete a payment

em todas as casas haviam escrito lembretes para memorizar os objetos e os sentimentos.
in all the houses keys to memorizing objects and feelings had been written.

os convites, lembretes e acompanhamento dos participantes é altamente automatizado no net-focus.
inviting, reminding and following up with respondents is highly automated in net-focus.

* transferência de contatos, anotações e eventos de calendário e lembretes entre dispositivos com obex.
* transfer of files, contact details, calendar appointments, and reminders between devices with obex.

definir lembrete
set reminder