Je was op zoek naar: lhama (Portugees - Engels)

lhama
llamas

É uma lhama?
is it a llama?

isso é uma lhama?
is that a llama?

aquilo é uma lhama?
is that a llama?

filhote de golfinho e filhote de lhama. olha aqui pessoal.
baby dolphin and baby llamas. everybody look.

na américa andina é feito de lã de lhama, alpaca ou vicunha.
these are often made out of wool or yarn, knitted or crocheted.

uma pedra tem cultura, um rio, uma lhama da mesma forma que o ser humano.
a stone has culture, as does a river, a llama, and human beings.

a anta ou a lhama também poderiam ter sido consideradas “cavalos” neste sentido.
the tapir or the llama could also have been considered horses.

uma cama é um híbrido do camelo com a lhama, criado para ter a resistência de um camelo com algumas das características de personalidade de uma lhama.
a cama is a camel-llama hybrid, created to try to get the hardiness of a camel with some of the personality traits of a llama.

o único animal grande que foi domesticado no hemisfério ocidental, a lhama, não se espalhou para muito além dos andes até a chegada de colombo.
the only large animal that was domesticated in the western hemisphere, the llama, did not spread far beyond the andes by the time of the arrival of columbus.

mas o plano dá errado e kuzco não morre, mas é transformado em lhama e acaba ficando na casa de pacha, dependendo dele para retornar ao seu palácio e ao poder.
pacha and kuzco are almost back to the palace when pacha falls through a bridge and kuzco refuses to help him up, admitting he never meant to keep his promise.

a lhama é "caoníma". é a representação para 'filho da mãe', como os internautas chamam a si mesmos.
the grass-mud horse is caoníma, is the phonogram for motherfucker, the netizens call themselves.

oferece um ambiente familiar, além de ter espetáculos folclóricos à noite, tem comida nacional e internacional, pratos como ser: lombo de lhama, cabrito e coelho.
it offers a familiar atmosphere, as well as having folk music during the night it also has national and international food. dishes such as: llama loin, goat and rabbit meat.

"mike a lhama" é o mascote da empresa, que é referenciado frequentemente em materiais promocionais (especialmente para o winamp) citando lhamas.
"mike the llama" is the company's mascot; this is frequently referred to in promotional material (especially for winamp) citing llamas.

=== "lago titicaca" ===nesse segmento, o turista americano pato donald visita o lago titicaca conhecendo os nativos e tendo problemas com uma lhama.
=== "lake titicaca" ===in this segment, american tourist donald duck visits lake titicaca and meets some of the locals, including an obstinate llama.

lhamas
llamas