Je was op zoek naar: lombrigas (Portugees - Engels)

lombrigas
helminth

erva-das-lombrigas
chenopodium ambrosioides

não existem medidas preventivas para conhecidos lombrigas.
there are no known preventative measures for roundworms.

aureliano cita uma passagem sobre o tema das lombrigas.
aurelianus quotes a passage on the subject of lumbrici.

lombrigas mortas sendo passados para fora do corpo do animal é outro bom indicador da doença.
dead roundworms being passed out of the animal’s body is another good indicator of the disease.

o rei tinha lombrigas no estômago na altura da morte, que poderiam ter atingido mais de 30 centímetros de comprimento.
more describes him as "little of stature, ill-featured of limbs, crook-backed ... hard-favoured of visage".

É muito importante levar o animal a um exame fecal repetida para assegurar que todas as lombrigas, incluindo as larvas, foram eliminados do corpo do cão.
it is very important to take the animal in for a repeat fecal examination to ensure that all of the roundworms, including the larvae, were eliminated from the dog’s body.

lombrigas costumam ser grandes — até 10 para 12 centímetros de comprimento — e pode estar presente em quantidades extremamente altas dentro de um animal infectado.
roundworms are often quite large — up to 10 to 12 centimeters in length — and can be present in extremely high numbers within an infected animal.

comichão na zona anal (ascárides ou lombrigas), inflamação na membrana que reveste o estômago e intestinos, gengivas inflamadas, fígado aumentado,
itchy anal area (pinworms or ascarids), inflammation of the lining membrane of the stomach and the intestines, inflamed gums, enlarged liver,

em áreas onde a infestação por lombrigas é comum, os pacientes podem receber um tratamento de rotina com a desparasitação medicamento para prevenir problemas mais tarde. ovos de ascaris lumbrocoides podem persistir no ambiente por muitos anos, então o cuidado é recomendado.
in areas where roundworm infestation is common, patients may receive treatment with deworming medication routine to prevent problems later. lumbrocoides ascaris eggs may persist in the environment for many years, so caution is required.

lombriga
ascariasis