Je was op zoek naar: maiô de duas peças (Portugees - Engels)

fato de duas peças
two-piece baby suit

rodas de duas peças
split wheel

fato de banho de duas peças
two-piece bathing costume

caixa de cartão em duas peças agrafadas
two-piece staple-joined box

consta de duas peças de granito rosa egípcio.
the column is carved from red-grey egyptian granite, in two sections.

tensão de compressão entre duas peças de uma samblagem
bearing stress

cada peça de borda precisa ser dividida em duas peças.
each edge piece had to be split into two pieces.

uma cápsula de plástico, composta por duas peças, contendo:
a plastic capsule, in two pieces, containing:

as duas peças pretendem animar um processo de
these two pieces are intended to strike a process of comparison between them and

dá- lhe uma dica, piscando duas peças correspondente.
gives you a hint by flashing two matching tiles.

a série utiliza duas peças de música-tema.
the series used two pieces of theme music.

seis das 51 candidatas estavam em um maiô vermelho, enquanto o resto escolheu modelos de duas peças.
six of the 51 delegates chose an all-red one-piece, while the rest wore a two-piece option.

um real hino à feminilidade, este conjunto de duas peças é ideal para a festa.
a real ode to femininity, this two-piece is ideal for partying.

a maior parte consiste em apenas uma ou duas peças.
most fibulae are made of only one or two pieces.

duas peças aplicadas em espaços que exigem a máxima higiene.
a combination of pieces designed for places that demand maximum hygiene.

vestuário de trabalho, dito de «segurança» (duas peças e fato-macaco)
'safety' working clothing (two-piece and overalls).

afinal só lá estavam estas duas peças de roupa lado a lado.
there were only these two pieces of their clothes side by side after all.

controlar uma casa é ter no mínimo de duas peças em uma casa, assim o oponente não pode cair nela.
to control a point is to have at least two checkers on a point so your opponent cannot land on it.

a performance foi pensada como um jogo em que a ação consiste em entrar e sair de duas peças de roupa.
the performance was thought as a game in which the action consists in coming in and out of two pieces of clothing.

o jogador pode mover a mesma peça duas vezes, ou duas peças diferentes.
he can do this by moving a piece twice or two pieces once.