Je was op zoek naar: mais em brevi to di volta (Portugees - Engels)

muito mais em breve
and more to come soon

o jogo está em manutenção, estará de volta em breve
the game is under maintenance, will be back soon

me escrever de volta em breve
write me back soon

gostou? mandarei mais em breve.
did you enjoy that? i will send more soon.

pensam que, em breve, os bons velhos tempos estarão de volta.
the good old days will soon be back, they think.

em breve
coming soon

25. já é tarde. cristo volta em breve.
25. it is too late. christ is coming soon.

em breve?
shortly?

em breve voltarei
how to spell construction in english

em breve saberemos.
we shall know very soon.

em breve (1)
forthcoming (1)

por favor volte em breve.
please come back soon, or visit the journal's portuguese version.

eu vou voltar em breve de verdade
i will return soon

acho que ele vai voltar com o senhor em breve.
as far as i can tell, the lord will take him back soon.

teremos oportunidade de voltar em breve a estas questões.
we will be able to come back to these issues soon.

estou certo de que em breve voltaremos a debater esta questão.
i know that in any case we will be shortly be talking to each other again.

voltaremos, pois, a este assunto muito em breve.
we shall therefore return to this matter very soon.

espero que, em breve, esta situação não volte a acontecer.
i know that these are only statistics, but it does cost the 450 000

em breve, teremos mais vídeos e informações. volte e confira.
there are more videos and information coming soon, so make sure you check back.

espero, pois, poder voltar aqui em breve com desenvolvimentos sobre este caso.
so i hope to be able to come back to you soon on developments on this.