Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
manda mas fotos
hello, do you speak portuguese
Laatste Update: 2020-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu te amo gatinha manda mas foto sua para mim
i love you kitten sends but your picture to me
Laatste Update: 2016-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
depois mandarei, mas
later i send, but
Laatste Update: 2015-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sim mando mas primeiro tu ok
send me your naked pictures
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
não digo isto como quem manda, mas para provar, mediante o zelo de outros, a sinceridade de vosso amor;
i speak not by commandment, but by occasion of the forwardness of others, and to prove the sincerity of your love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
8 não digo isso como quem manda, mas para provar, pela diligência dos outros, a sinceridade da vossa caridade;
8 i speak not by commandment, but i am testing the sincerity of your love by the diligence of others.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu mandei mas agora vi que não foi
how was your day?
Laatste Update: 2019-08-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
8:8 não digo isto como quem manda, mas para provar, mediante o zelo de outros, a sinceridade de vosso amor;
8:8 i speak not by way of commandment, but as proving through the earnestness of others the sincerity also of your love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
não se trata de mandar, mas sim de liderar .
it is not aboutgiving orders but about leadership.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por exemplo, quero ir para o mandir , mas a minha mente quer que vá para a cantina.
for instance, i want to go to the mandir, but my mind wants me to go to the canteen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ainda não chegámos a acordo quanto aos envios propostos para kismayu ou mandera, mas julgo que, na medida em que é fisicamente possível, a comunidade internacional e a comunidade europeia estão a ir ao encontro dos pedidos que lhes estão a ser feitos pelas nações unidas.
i think i am right in saying that a great deal of the effort put into somalia is based outside somalia itself for obvious reasons.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: