Je was op zoek naar: marco fiscal (Portugees - Engels)

fiscal
inspector

marca fiscal
fiscal mark

legislação fiscal.
income tax.

pacote fiscal;
tax package

indicador de utilização de marca fiscal
fiscal mark used flag

nota: fechamento do ano fiscal: março/ano.
note: end of the financial year: march/year.

o ano fiscal decorre de 1 de abril a 31 de março.
the tax year runs from 1 april to 31 march.

(o ano fiscal na Índia vai de abril a março).
(india’s fiscal year runs from april to march.)

melhoria do marco fiscal de médio prazo, por meio do aperfeiçoamento da estimativa de receita, da contabilidade dos riscos fiscais e da previsão de custo de baixo para cima.
improvement of the medium term fiscal framework, through better revenue estimation, accounting of fiscal risks and bottom-up costing.

na sua reunião de 13 de março de 2006, o conselho fiscal aprovou a alterações propostas.
during its meeting of 13 march 2006, the supervisory board agreed to the proposed amendments.

o mês de maior número de suicídios no japão é março, o fim do ano fiscal no país.
suicides are said to increase during march, the end of the fiscal year in japan.

vel, devia­se poder deduzi­los até determi­nada soma (cerca de 3 000 marcos por ano) de divida fiscal.
continuing education and training and a forward-looking labour market policy in the ec

fiscalidade
taxation