Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mas ninguém pode me ajudar.
but nobody can help me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pode me ajudar?
how to get dressed to go for a walk? can you help?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
você pode me ajudar?
could you help me?
Laatste Update: 2013-01-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
alguém pode me ajudar ?
what am i supposed to do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pode me ajudar a mata
can help me kill
Laatste Update: 2013-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alguém pode me ajudar? 3
can you help me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas quem pode me ajudar a decorar a minha recepção?
but who can help me to decorate my reception?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quem pode me ajudar com isso? leia
who can help me with that? read
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alguém pode me ajudar com isso? eu tenho um mac, se isso ajuda. antecipadamente.
can anyone help me with this? i have a mac, if that helps. thanks in advance."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
alguém por favor pode me ajudar?
can someone please help me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você pode me ajudar com $50 ��
can you help me with $50 �� i need to be in a appointment today and i don't have gas in my car please help me with 50$
Laatste Update: 2024-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
... o que ainda pode me ajudar!
...what can also help !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
já que está aqui, você pode me ajudar.
since you're here, you can help me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estou desesperada, por favor pode me ajudar?
i’m desperate, kindly can you help me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estou perdido; pode me ajudar, por favor?
i am lost. can you help me, please?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu gostaria de visitá-lo, mas eu não tenho dinheiro, você pode me ajudar?
i will like to visit you but i have no money can u help me?
Laatste Update: 2018-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu preciso de algum dinheiro você pode me ajudar
i will return you very soon
Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"alguém pode me ajudar?" "eu posso."
"can somebody help me?" "i will."
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lá dizia, "você pode me ajudar a chegar lá?"
it said, "can you help me get there?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
como isso pode me ajudar? estas devem ser as nossas preocupações imediatas.
how does it help me? these should be our immediate concerns.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: