Je was op zoek naar: mas pode me ajuda? (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

mas pode me ajuda?

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

mas ninguém pode me ajudar.

Engels

but nobody can help me.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

pode me ajudar?

Engels

how to get dressed to go for a walk? can you help?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

você pode me ajudar?

Engels

could you help me?

Laatste Update: 2013-01-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Portugees

alguém pode me ajudar ?

Engels

what am i supposed to do?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

pode me ajudar a mata

Engels

can help me kill

Laatste Update: 2013-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

alguém pode me ajudar? 3

Engels

can you help me?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

mas quem pode me ajudar a decorar a minha recepção?

Engels

but who can help me to decorate my reception?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

quem pode me ajudar com isso? leia

Engels

who can help me with that? read

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

alguém pode me ajudar com isso? eu tenho um mac, se isso ajuda. antecipadamente.

Engels

can anyone help me with this? i have a mac, if that helps. thanks in advance."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

alguém por favor pode me ajudar?

Engels

can someone please help me?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

você pode me ajudar com $50 ��

Engels

can you help me with $50 �� i need to be in a appointment today and i don't have gas in my car please help me with 50$

Laatste Update: 2024-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

... o que ainda pode me ajudar!

Engels

...what can also help !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

já que está aqui, você pode me ajudar.

Engels

since you're here, you can help me.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

estou desesperada, por favor pode me ajudar?

Engels

i’m desperate, kindly can you help me?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

estou perdido; pode me ajudar, por favor?

Engels

i am lost. can you help me, please?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu gostaria de visitá-lo, mas eu não tenho dinheiro, você pode me ajudar?

Engels

i will like to visit you but i have no money can u help me?

Laatste Update: 2018-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu preciso de algum dinheiro você pode me ajudar

Engels

i will return you very soon

Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

"alguém pode me ajudar?" "eu posso."

Engels

"can somebody help me?" "i will."

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

lá dizia, "você pode me ajudar a chegar lá?"

Engels

it said, "can you help me get there?"

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

como isso pode me ajudar? estas devem ser as nossas preocupações imediatas.

Engels

how does it help me? these should be our immediate concerns.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,777,750,442 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK