Je was op zoek naar: mas você já viu todas minhas fotos (Portugees - Engels)

você já viu
have you watched it

você já viu neve?
have you ever seen snow?

você já viu seu pai.
you have already seen his father.

você já viu um cuco?
have you ever seen a cuckoo?

você já viu o pai dele.
you have already seen his father.

você já viu o filme?
have you already seen the film?

você já viu um elefante voar?
have you ever seen an elephant fly?

você já viu um fonte tão belo?
have you ever seen such a nice film?

mas você já deve ter entendido o procedimento.
but you should have understood the procedure.

onde você já viu este produto ou estratégia?
where have you seen this product or strategy?

você já viu o filme no novo roxi ainda
have you seen the movie at new mal?

você já viu a figura pintada por picasso?
have you ever seen the picture painted by picasso?

você já viu a torre de tóquio, não viu?
you have seen tokyo tower, haven't you?

hans rosling mostra as melhores estatísticas que você já viu
hans rosling shows the best stats you've ever seen

você já viu alguma pessoa famosa nesse restaurante?
have you ever seen any famous people in this restaurant?

você já viu o vento? você já viu a história?
have you ever seen the wind? have you seen history?

ele diz as mesmas coisas que os outros artigos que você já viu.
it says all the same stuff as all the other ones you've seen.

então aqui estão os gráficos que você já viu muitas vezes antes.
so here are the graphs you've seen lots of times before.

você já viu o que cor é a raiva ou a forma que é preciso?
have you ever seen what color anger is or what shape it takes?