Je was op zoek naar: mentoniano (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

mentoniano

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

<PROTECTED> <PROTECTED>//<PROTECTED> <PROTECTED>mentoniano;

Engels

side <PROTECTED> <PROTECTED>//<PROTECTED>mentoniano;

Laatste Update: 2012-02-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Nazeazeno
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

forame mentoniano

Engels

mandible

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit:

Referentie: Nazeazeno
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

reflexo palmo-mentoniano

Engels

palmomental reflex

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

comprimento lábio inferior mentoniano

Engels

mentoniano lower lip length

Laatste Update: 2012-02-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Nazeazeno
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

tanto o comprimento lábio inferior mentoniano

Engels

both the long lower lip mentoniano

Laatste Update: 2012-02-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Nazeazeno
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

traçado da deslocação máxima do ponto mentoniano

Engels

gnathic path

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

o comprimento lábio inferior mentoniano foi maior

Engels

the long lower lip was mentoniano more

Laatste Update: 2012-02-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Nazeazeno
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

2) comprimento lábio inferior mentoniano (es me');

Engels

2) length lower lip mentoniano (es ' me);

Laatste Update: 2012-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Nazeazeno
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

comprimento lábio inferior mentoniano e altura facial inferior.

Engels

length lower lip and lower face height mentoniano.

Laatste Update: 2012-02-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Nazeazeno
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

{1}<PROTECTED> <PROTECTED>{2} - borda <PROTECTED> // borda <PROTECTED> - mentoniano;

Engels

{1}<PROTECTED> <PROTECTED>{2} - <PROTECTED> edge // <PROTECTED> edge - menton;

Laatste Update: 2012-02-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Nazeazeno
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

o ângulo mentoniano também pode encontrar-se maior que o padrão.

Engels

the mentum angle may also be bigger than the standard.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Nazeazeno

Portugees

o segundo método utilizado foi estabelecido pela observação e palpação do músculo mentoniano.

Engels

the second method used was established by observation and palpation of the mentalis muscle.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

borda <PROTECTED> - {1}<PROTECTED>{2} // {3}<PROTECTED>{4} - mentoniano.

Engels

<PROTECTED> edge - {1}<PROTECTED>{2} // {3}<PROTECTED>{4} - menton.

Laatste Update: 2012-02-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Nazeazeno
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

a osteotomia foi realizada a uma distância de 5 mm da raiz do dente canino e 6 mm abaixo do nervo mentoniano.

Engels

the osteotomy was performed at a distance of 5 mm from the canine root and 6 mm below the mentonian nerve.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

me(<PROTECTED> tegumentar) ponto localizado no mento tegumentar em correlação com o ponto mentoniano ósseo.

Engels

me (integumentary <PROTECTED>) point located on integumentary development in correlation with the bone mentoniano.

Laatste Update: 2012-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Nazeazeno
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

no caso de lesões grandes, a marsupialização ajudará a evitar danos a estruturas vitais, como o ramo labial do nervo mentoniano.

Engels

in case of large lesions, marsupialization help prevent damage to vital structures, such as the labial branch of the mental nerve.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

o segmento distal mentoniano fraturado foi mantido conectado aos músculos genioglosso e genio-hioideo, que seriam responsáveis pelo suprimento sanguíneo da região fraturada.

Engels

the fractured distal chin segment was kept connected to the genioglossus and geniohyoid muscles, which is responsible for the blood supply to the fractured area.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

na tela da reconstrução multiplanar, selecionou-se o corte frontal que mostrava o forame mentoniano do lado direito, próximo à região de pré-molares fig. 1.

Engels

on the multiplanar reconstruction screen, the coronal section showing the right mental foramen was selected fig 1.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

raios x da sínfise mentoniana anormal

Engels

x-ray of symphysis menti abnormal

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,753,950,716 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK