Je was op zoek naar: metade de um bloco (Portugees - Engels)

torneamento de um bloco
block turning

' É metade de um cêntimo.
' it's a half a penny.

criação de um bloco forte
building a powerful new entity

2ª metade de 1997
last half 1997

metade de um comprimido de 10 mg
half a 10 mg tablet

atribui o valor de um bloco.
assign the value of a block.

segunda metade de 2002
second half of 2002

e leva pelo menos, metade de um dia,
it takes about half a day,

gerador de endereços de um bloco escravo
block slave address generator

peito de frango: metade de um peito,
chicken breast: half of the breast,

dobre o quadrado na metade de um livro.
fold the square in half a book.

co2 como um bloco de construção.
co2 as a building block.

você perdeu metade de sua vida!
you have lost half of your life!

metade de um comprimido revestido por película de 10 mg
half a 10 mg tablet

finaliza um procedimento ou um bloco.
ends a procedure or block.

modificação de um bloco funcional de espaço aéreo existente
modification of an established functional airspace block

dentro de um bloco podem existir propostas boas e más.
within one block there may be both good and bad proposals.

em segundo lugar, um bloco legislativo.
secondly, a legislative bloc.

segundo: rejeitamos a formação de um bloco militar europeu.
secondly: we reject a european military block formation.

aproximadamente metade de todos os tackles envolvem mais de um tackleador.
nearly half of all tackles involve more than one tackler.