Je was op zoek naar: meu amigo me ligou (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

meu amigo me ligou

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

me ligou

Engels

do you want to talk to me?

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:

Portugees

meu amigo me pertence!

Engels

my friend is mine,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

voce me ligou

Engels

just normally

Laatste Update: 2020-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

tom me ligou.

Engels

tom called me.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

você me ligou?

Engels

did you call me?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

obrigado meu amigo

Engels

thank you my friend

Laatste Update: 2021-06-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

encontrei meu amigo.

Engels

i met my friend.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

meu amigo começou:

Engels

my friend began:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

você me ligou querida

Engels

did you give me a call honey

Laatste Update: 2021-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

amigo me chama no whatsp

Engels

call me on whats

Laatste Update: 2017-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

um amigo me contou sobre tatoeba.

Engels

a friend told me about tatoeba.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

mãe do meu amigo me disse para tentar tomar o cbest

Engels

friend mom

Laatste Update: 2013-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

[...] não, nenhum amigo me ajudou não.

Engels

[...] no, none of my friends helped me.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

meu amigo me mandou uma carta em que me perguntava se estou bem.

Engels

my friend sent me a letter in which he asked me if i'm well.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

me liga

Engels

i'm from the river

Laatste Update: 2022-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

me liga.

Engels

call me.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

me liga amor

Engels

i can't speak portuguese sorry but u saying

Laatste Update: 2023-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não me liga.

Engels

do not call me.

Laatste Update: 2018-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

me liga depois

Engels

call me later

Laatste Update: 2016-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

minha amiga me ligou me chamando para sair estava rolando uma festa e eu tinha que ir

Engels

query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars

Laatste Update: 2016-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,770,021,126 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK