Je was op zoek naar: meu marido e meus filhos (Portugees - Engels)

meus filhos:
my children:

eu amo meus filhos
trust no one

meus filhos queridos!
my dear children!

meus filhos minha vida
my children my life

"venha, disse-me, vou apresentá-lo ao meu marido e aos meus filhos".
"come, i would like to present you to my husband and children".

boa tarde, meus filhos!
good afternoon, my children!

a nossa família é composta por mim, meu marido e nossos quatro filhos.
our family comprises of myself, my husband and our four children.

meus filhos, sejam humildes.
my children, god is great.

eu canto para os meus filhos
i sing to my children

desejo comida para meus filhos.
i wish for food for my children.

"estes somos eu, meu marido e meu filho.
"that's me, my husband and son.

eles continuarão a ser meus filhos."
no matter what they do, they will always be my sons.”

"meus filhos, foram 55 bons anos...
‘my children, these were good 55 years...

- meus filhos, vocês passam bem?
- my children, you are right?

também poderiam ter sido os meus filhos.
they might easily have been my children.

os meus filhos adoram brincar na areia.
my children love to play in the sandpit.

"meus filhos, a minha missão terminou.
my children, my mission has ended.

minha família e meus filhos, que vivem sem pai, perdoem-me.
to my family and to my children who have been denied their father. forgive me.

tenho a esposa e meus filhos de sete, cinco e um ano de idade.
i live with my wife and three kids.

meus filhos, obedeçam-me, caminhem comigo. ”
thank you. ”