Je was op zoek naar: meu marido vai mandar para você (Portugees - Engels)

meu marido.
my husband.

ele vai mandar você para tal.
he will send you to such.

nao vai mandar
nao vai mandar

rick, meu marido.
rick, my husband.

vai mandar ou n
i will send you but for proff

ajudar meu marido.
assist my husband.

o meu marido chegou
o meu marido chegou

vai mandar presente pra mim
will you send thevgift to me

como vou saber se vai mandar
como vou saber se vai mandar

provavelmente o chefe vai te mandar para a califórnia.
the chances are that the boss will send you to california.

você vai mandar outra em inglês
você vai mandar outra in english

ela vai mandar fazer outra blusa para combinar com o vestido.
she is going to have another blouse made to go with her costume.

nós podemos mandar para você um táxi para levá-lo para o aeroporto.
we can arrange for you a taxi to bring you from the airport.

quando não dá para ir mando meu marido ir lá e pegar.
when i can't go there i tell my husband to go and get it.

você tem de me dar o...boom final! a apresentação final que vai me mandar para o espaço.
you've got to give me the final, you know -- boom! -- the final pitch that's going to send me into space.

esta é mesmo a última: tenho que me ir embora senão o meu marido vai ficar preocupado.
this really is the last one — i have to go, my husband will be worrying.

agora você poderá mandar para nós as suas propostas até o dia 31 de agosto.
now you can submit your proposals until august 31!!

e quando você cuida deles, você não vai mandar a conta pra eles pagarem.
and when you are taking care of them, you won't forward them the bills.

vai manda
are you ready

"vocês têm só 40 dias. deus viu a sua perversão, e vai mandar julgamento!"
he told them it was all over! "you have just 40 days left. god has seen your wickedness, and he going to send judgment!"