Je was op zoek naar: milhões de beijos a você (Portugees - Engels)

milhões de beijo para você, baby
million kiss for you baby

beijos a todos.
kisses all around.

beijos a todos!!!
beijos a todos!!!

uma hora, ele disse, "40 milhões de pessoas vão assistir a você hoje.
at some point, he just said, "40 million people are going to see you today.

quero te encher de beijos e carinho
i want to fill you with kisses and affection

para te encher de beijos, amor e muito carinho
to fill you with kisses, love and a lot of affection

um deus menino, que se pode pegar nos braços e cobrir de beijos
a little god one can take in one’s arms and cover with kisses

e eu vou mostrar a vocês a imagem que vale 15 milhões de dólares.
and i'll show you the 15 million dollar picture.

são paulo irá parar no domingo, 7 de fevereiro, por uma noite de beijos em massa.
são paulo will stop on sunday, 7th of february, for an evening of mass kissing.

apenas a violência de um beijo, a agressão de uma carícia
just the violence of a kiss, the aggression of a caress

saudades de beijar vc
are you ready

ela está com ela a princesa no altar e é hora de beijar a noiva.
she is with her princess at the alter and it is time to kiss the bride.

tambem gosto muito de beijar
i also really like to kiss

assim, com os iranianos, você consegue dizer de qual lado estão baseando-se no número de beijos que eles te dão.
so with iranians, you can tell whose side the person is on based on the number of kisses they give you.

estrelando: um filhote de beija flor
starring: a hummingbird chick

como eu gostaria de beijar esses lábios querida
how i would like to kiss those lips honey

ele beija a bochecha dela e vai embora sorrindo.
he kisses her cheek and walks away smirking.

maggie se inclinou para frente e beijou a bochecha de john.
maggie leaned forward and kissed john's cheek.

cena de beijo na novela "amor e revolução"
kissing scene in the soap opera "amor e revolução"

então jacó beijou a raquel e, levantando a voz, chorou.
and jacob kissed rachel, and lifted up his voice, and wept.