Je was op zoek naar: minha cadelinha pancha, aos 10 meses (Portugees - Engels)

10 meses
10 months

há 10 meses
10 months ago

10 meses atrás
10 months ago

há 1 ano, 10 meses
1 year, 10 months ago

60 anos e 10 meses
60 years 10 months

em 1999 (10 meses)
in 1999 (10 months)

nos primeiros 10 meses do ano.
over the first 10 months of the year.

2,4 aos 10
2.4 to 10

678 dias ou 1 ano, 10 meses e 7 dias.
678 days or 1 year, 10 months and 7 days.

apenas um paciente apresentou trombose definitiva aos 10 meses após o implante.
only one patient had definitive thrombosis at 10 months after implantation.

1 ) avaliação com base em 10 meses comparáveis.
community trade in international tourism represented 70.5% of the total for this item in the balance of payments.

meyjes concluiu seu roteiro 10 meses mais tarde.
meyjes completed his script ten months later.

a média de idade das crianças foi de 10 meses.
the mean age was 10 months.

já tinha esperado por 10 meses, e agora mais 18 meses.
i'd already waited 10 months, and i had to wait 18 more months.

a minha convicção, portanto, é que vão necessitar pelo menos de 9 a 10 meses e esta é a mensagem que queria deixar a esta assembleia.
to put it in simple terms, the goal is to help developing countries to export goods to us.

a fêmea atinge sua maturidade sexual aos 10 meses e está receptiva ao macho duas vezes por ano.
the female reaches her sexual maturity at 10 months and is receptive to the male twice a year.

a minha convicção, portanto, é que vão necessitar pelo menos de 9 a 10 meses e esta é a mensagem que queria deixar a esta assembleia.
my feelings are therefore that they will need at least nine to ten months, and this is the message i would like to convey to this house.

em geral, os dados de segurança, eficácia e farmacocinética disponíveis são limitados a doentes dos 3 aos 10 meses de idade.
overall, the available pharmacokinetic, efficacy, and safety data are limited in patients 3 to 10 months of age.

eu me perguntava: 'mas o álbum saiu a 10 meses'.
i was like, 'but the record came out 10 months ago.

no futuro, este prazo será reduzido para 10 meses (ver anexo 1).
in the future, the union will be able to act within just 10 months (see annex 1).