Je was op zoek naar: moras sozinho (Portugees - Engels)

vc mora sozinho
you're beautiful.

ele mora sozinho?
do you like she?

você mora sozinho querida
do you live alone honey

o idoso mora sozinho.
the old man lives by himself.

ele mora sozinho na floresta.
he lives alone in the woods.

você mora sozinho ou com seus pias
you live alone or with your sinks

você mora sozinho ou com sua família
alone

estou acostumado a morar sozinho.
i am used to living alone.

aproveite a independência de morar sozinho.
enjoy the independence of living on your own.

você mora sozinho ou mora com sua família?
you are from which country do you live alone or with your family?

voce mora sozinho ou com sua familia no brasil
do you live alone or with your family in brazil honey

você está morando sozinho ou com sua família querida
are you living alone or with your family honey

categoria 3: a família vivenciando a liberdade do morar sozinho
category 3: the family experiencing the freedom of living alone

quem somos: moro sozinho e eventualmente meu pai tambem esta presente.
we are: i live alone and eventually my father is also present.

estudos apontam o fato de morar sozinho como um dos motivos para a institucionalização.
studies point to living alone as one of the key motives for institutionalization.

no modelo final, permaneceram as variáveis mora sozinho e condições de trabalho.
the variables living alone and work status remained in the final model.

a família respeita a decisão do idoso e auxilia no processo de morar sozinho.
the family respects the decision of the elderly and assists in the process of living alone.

a família reconhece estas capacidades e necessidades como fatores importantes na manutenção do morar sozinho.
the family recognizes these abilities and needs as important factors to sustain the option to live alone.

o objetivo deste trabalho foi compreender a dinâmica familiar frente a realidade do idoso de morar sozinho.
the objective of this work was to understand the family dynamics facing the reality of the elderly living alone.

morar sozinho foi referido pelo idoso i5, ponto também considerado um fator de risco para quedas.
living alone was reported by elderly i5, a point also considered a risk factor to falls.