Je was op zoek naar: muitos parabéns graduacao (Portugees - Engels)

muitos parabéns
congratulations my love

muitos parabéns.
muitos parabéns.

muitos parabéns!
congratulations!

muitos parabéns por isso!
many congratulations on this achievement!

mais uma vez muitos parabéns!
and let me express once again our sincere congratulations.

muitos parabéns, senhora relatora!
congratulations, mrs miguélez ramos.

aos nossos pilotos...muitos parabéns!
congratulations to our pilots.

muitos parabéns, senhor comissário potočnik.
congratulations, mr potoč nik.

muitos parabéns, senhor comissário potočnik.
congratulations, mr potočnik.

muitos parabéns pelo que fizeram em copenhague.
congratulations on what you have done at copenhagen!

muitos parabéns pelo que fizeram em copenhaga.
congratulations on what you have done at copenhagen!

mais uma vez, muitos parabéns pelo seu relatório!
that too would have to be taken into account.

senhor presidente, muitos parabéns pela sua eleição.
mr president, my warmest congratulations on your election.

senhor presidente, muitos parabéns, senhor comissário!
mr president, my warmest congratulations to you, commissioner fischler.

muitos parabéns pela sua participação no conselho europeu.
congratulations on what you did in the european council.

senhor presidente, bem-vindo e muitos parabéns!
mr president-in-office, congratulations and the best of luck for your term of office.

muitos parabens!!
beautiful!

apesar do mal tempo vocês vieram, muitos, parabéns.
despite the awful weather many of you have come. congratulations!

gostei muito,parabéns.
i liked it a lot. congratulations.

senhora deputada theorin, muitos parabéns pela sua coragem e pela sua firmeza.
i would like to congratulate mrs theorin on her boldness and strength of purpose.