Je was op zoek naar: multa do que (Portugees - Engels)

do que
eu quero que você crie uma página como esta para mim e gerencie essa página também, e uma vez que a página se torne viral, dividimos os ganhos

iene do que
yen than

maior do que
greater than

do que aparentam.
the first audition.

do que exatamente?
about what?

pior do que isso!
worse!

mais do que aparenta
more than meet the eyes

do que o devido.
of a child.

do que você precisa?
what do you need?

do que se trata?
what are they about?

menor do que (<)
less than (<)

estável do que nunca.
than ever before.

do que preciso saber?
what do i need to know?

básico do quê?
basics of what?

p: medo do quê?
r: you fearing what?

cuidado com as multas do tribunal de justiça!
beware of the eu's court's fines!

a conjugação da falta de um estatuto profissional reconhecido e de uma definição de trabalho económico torna implícito que multo do trabalho realizado pelas mulheres rurais e pelas mulheres activas na agricultura é oculto, o que leva a subestimar consideravelmente o contributo das mulheres para o
the combination of the lack of recognised status and the definition of economic work means that much of the work undertaken by rural and farm women is hidden, leading to a major underestimation of women's contribution to gdp and to the economic functions carried out within family farms and businesses.

É evidente que muitas empresas e muitos indivíduos infringem regularmente a legislação destinada a proteger o ambiente, pois constatam frequentemente que sai mais barato pagar multas do que cumprir a legislação sobre descargas e transporte de resíduos.
it is clear that many companies and individuals routinely abuse laws designed to protect the environment. they often find it cheaper to pay fines than to comply with laws on dumping or transporting toxic waste.

a maioria dos outros países considerou que as sanções não têm um efeito dissuasivo, enquanto que em espanha e em portugal, de acordo com o estudo, a generalidade dos operadores económicos considera que é menos oneroso pagar multas do que respeitar a lei.
most other countries consider that the penalties do not have a dissuasive effect, while in spain and portugal, according to the study, most economic operators believe that it is ultimately cheaper to pay fines than to respect the law.