Je was op zoek naar: não agride o meio ambiente (Portugees - Engels)

o meio ambiente
the environment

para o meio ambiente
for the environment

.. com o meio ambiente:
…with the environment:

preservar o meio ambiente
save the environment

descongestionaríamos o meio ambiente.
we would ease the pressure on the environment.

finalmente, o meio ambiente.
sion of the 1950s, it would be easy to see where they came from.

preservando o meio-ambiente;
preserving the environment;

benefícios para o meio ambiente
benefits

3. salvar o meio ambiente
3. save the environment

d finalmente, o meio ambiente.
d the final key issue is the environment.

informação sobre o meio ambiente
environmental information

proteja o meio ambiente, recicle
phrases on the environment

salve, salvem o meio ambiente.
after all, we all know what we need. save, save the environment.

vamos salvar o meio-ambiente!
let's save the environment!

o gás também é um hidrocarboneto que por ter combustão mais completa não agride tanto o meio ambiente local.
gas is also a hydrocarbon, which is not so harmful to the environment because it has a more complete combustion.

esqueça os produtos químicos que agridem sua saúde e o meio ambiente.
forget the chemicals that damage your health and the environment.

o processo de costura a frio, além de econômico e rápido , não agride ao meio ambiente e apresenta ainda muitas outras vantagens.
the "metal locking" process is economic and fast . beyond this, it does not harm the environment and also has many other advantages:

não deve também ser esquecida a construção dum sistema de trânsito que não agrida o ambiente.
nor must the development of an environmentally friendly transport system be forgotten.

a pisoag do brasil fabrica produtos com matérias-primas certificadas por meio de procedimentos que não agridem o meio ambiente.
pisoag do brasil manufactures products with certified raw materials and through procedures that do not harm the environment.

mas julgo que será essencial no futuro que elaboremos uma regulamentação europeia para a energia obtida a partir da biomassa, pois ela é a única que não agride o ambiente.
however, i believe that in future it will be important that we should work out some taxation arrangements for energy from biomass, on a europe-wide basis, because it is the only environmentally friendly form of energy.