Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ele não disse isso.
he did not say that.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
eu não disse isso!
i have not said that!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v. exa. não disse isso.
you did not say that.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
não disse nada.
it has said nothing.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu não disse?
didn't i tell you so?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bem, ela não disse isso exatamente.
well, she didn't say that exactly.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ela não disse nada.
she said nothing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como não, disse ela.
how would i not, she said.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"não!" disse alice.
'i won't!' said alice.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"não", disse alice.
'no,' said alice.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kiev não disse uma palavra sobre isso.
kiev has been mute about it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"eu não disse nada, mas,
- "i said nothing but,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"não", disse a cozinheira.
'shan't,' said the cook.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
por que você não disse nada?
why didn't you say anything?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ela não disse, ‘bom, faço isso e nada mais’.
she didn’t say, "fine, i’ll do this and that’s it."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
betty não disse uma palavra.
betty didn't say a word.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no entanto, não disse muito.
however, it did not say very much.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
"realmente, não", disse alice.
'no, indeed,' said alice.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
demasiado mau não disse como embora.
too bad he didn't say how though.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"não", disse michael. "não é.
that had to be a good sign. “i thought—i thought i saw michael.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak