Je was op zoek naar: não quero te perder (Portugees - Engels)

não quero te perder.
i don't want to miss you.

não quero te ver.
i don't want to see you.

não quero perder o meu trem.
i don't want to miss my train.

não quero te ver mais.
i don't want to see you anymore.

não quero!
i don't want to!

eu não quero perder um momento dela.
i would not want to miss one moment of it.

não quero te ver novamente.
i don't want to see you again.

o que eu não quero perder é o amor.
what i don't wanna lose is love.

não quero te ver nunca mais.
i never want to see you again.

eu não quero te forçar querida
i don't want to force you honey

eu não quero te segurar agora amor
i don't want to hold you back now love

não quero perdê-la.
i don't want to miss you.

não quer perder o covil...
he does not want to lose the lair...

eu não quero perdê-la.
i don't want to lose you.

você não quer perder esta oportunidade!
you don’t want to miss this!

e não queria perder esta oportunidade.
and that is notan opportunity which i would like to forgo.

não queremos perder nosso tempo!)
we don’t want to waste our time!)

será uma oportunidade que não quererá perder.
it's an activity that you don't wanna miss.

nÃo queria te amar
one form

estou dando a minha opinião porque não quero perder a escola de magia.
the rest of the penteuros that are left over in the tax haven will be recuperated by each student and teacher that goes there and recuperates as many penteuros as they can. i am giving my opinion because i don’t want to lose the school of magic.