Je was op zoek naar: não sonhaste comigo porquê (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

não sonhaste comigo porquê

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

sonhe comigo

Engels

sonha comigo

Laatste Update: 2022-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

sonha comigo meu bebe

Engels

dream of me

Laatste Update: 2023-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

dorme bem e sonha comigo ok

Engels

i love you

Laatste Update: 2022-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

você sonhou comigo noite passada?

Engels

did you dream about me last night?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

boa noite dorme com deus e sonha comigo

Engels

good night sleep with god and dream of me

Laatste Update: 2016-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

boa noite durma cons anjos e sonhe comigo

Engels

mymemory warning: you used all available free translations for today. visit http://mymemory.translated.net/doc/quotareached to translate more

Laatste Update: 2017-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

boa noite meu amor, mil beijos e sonha comigo

Engels

good night my love, a thousand kisses and dream with me

Laatste Update: 2018-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu não sonho.

Engels

i don't dream.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

não sonhemos!

Engels

let us be under no illusions.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

hum hahaha um beijo bem grande dorme bem e sonha comigo kkkk

Engels

dream of me

Laatste Update: 2016-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

por que o senhor deixou isso acontecer comigo? porque?

Engels

what are your veiws on this?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a morte não sonha.

Engels

i've learned that in death there's no dream.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a expressão reta não sonha.

Engels

direct expression does not dream.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

agora ficarem comigo, porque tudo isso iria acabar, pelo menos para os que pertenciam

Engels

rejoiced they were with me, for now there would be an end of this, as far as those who

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

com efeito, é preciso não sonhar.

Engels

in effect the fixed costs in some countries have become much too high.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu vejo os filhos preocupados comigo, porque eu estava bem, mas agora não querem que eu morra.

Engels

i see the children worried about me, because i was fine, but now they don't want me to die.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

cold genius não sonha, pois ele não tem fantasia.

Engels

cold genius does not dream, because he has no imagination.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

aqueles que não sonham em voar, jamais criarão asas.

Engels

those who don't dream of flying will never grow wings.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

não sonhemos, caros colegas, pois não existe povo europeu.

Engels

which seems to me, moreover, to be important - relates to the need to disseminate the results of research.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

muitas vezes, os constituintes vêm ter comigo, porque, na qualidade de indivíduos, têm dificuldades em abrir contas bancárias.

Engels

often constituents come to me because as individuals they have difficulties opening bank accounts.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,736,232,526 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK