Je was op zoek naar: nao faz isso bella (Portugees - Engels)

nao faz isso bela
not do that bella

derartu tulu não faz isso.
derartu tulu ruins the script.

por favor, não faz isso.
please don't do that.

você não faz isso por osmose.
you don’t do this by osmosis.

você não faz isso às vezes?
do you not sometimes do that?

ora, o socialismo não faz isso.
socialism does not do that.

a presente resolução não faz isso.
this resolution does not do that.

mas a plateia vienense não faz isso.
but viennese audiences do not do that.

nós não fazemos isso. seu cérebro não faz isso
we don't do that. your brain doesn't do that.

fazendo isso:
doing this:

você não faz isso você mesmo. uma máquina o faz.
you don't do it as a human being. you do it as a machine.

ela não faz isso construindo silenciosamente uma casa de cada vez.
she doesn't do it by quietly building one house at a time.

nós não fazemos isso.
we do not do that.

não, não fazemos isso.
we do not.

mas nós não fazemos isso.
but we don’t do that.

vou dar-lhes um exemplo em que o conselho não faz isso.
i am going to give you an example where the council does not do that.

com certeza você pode nadar no lago, mas não faz sentido fazer isso.
you can certainly swim in the lake, but there is no sense in doing so.

a beta analytic não faz isso, pois é muito perigoso trabalhar com estes ácidos.
beta analytic does not do this as it is quite dangerous to work with hf.

eles não faziam isso com um computador.
they didn't do this with a computer.

alguns de nós não fazem isso.”
some of us don’t make it.”