Je was op zoek naar: nao poso tou no trabalho (Portugees - Engels)

não posso tou no escritório no trabalho agora.
i can't i'm in the office at work now.

oi lindo depoi. coveso con voce ta amigo agora nao poso
m pedir pic no diciendo casate conmigo

esta escassez pode reflectir evoluções qualitativas no trabalho que os candidatos com qualificações técnicas normais talvez não pos suam.
shortages may reflect qualitative changes in the job which applicants with the normal technical skills may not possess.

o último modo de prova é utilizado no reino unido, onde os trabalhadores sazonais não pos suem contratos de trabalho.
in the case referred to in paragraph 1, if the leg islation administered by the institution concerned requires that the members of the family should live under the same roof as the claimant, the fact that the said members of the family who do not satisfy that condition are nevertheless mainly dependent on the claimant must be established by documents proving the regular transmission of part of the claimant's earnings.

o setor de locação de veículos conquis- tou, no inicio de março de 2015, uma das
the car rental industry in early march 2015 achieved a major

cada vez que aqui venho, não poso deixar de rir.
every time i come here i have to smile.

no ano passado, a comissão não conseguiu elaborar to das as propostas que devia ter elaborado. isto não pôs quaisquer obstáculos ao trabalho do conselho, que ainda tem 100 propostas legislativas pendentes.
we must ensure that european solutions formulated by individual ministries in our member states are regarded as distinguished and appeal ing, and lead to promotion for the civil servants who initiate them.

no entanto, o êxito desta comunidade de direito não pôs fim às querelas sobre a soberania.
the commission takes the european council's pro­nouncements very seriously and does not hesitate to remind the twelve of undertakings given.

no "raw", john cena não pôs seu campeonato em jogo contra ninguém.
on the "raw" after wrestlemania, cena put his championship on the line against anyone.

embora tenha estado presente em reuniões no decurso das quais foram discutidas acções contra a powerpipe, não pôs em prática a menor acção concertada contra ela.
the applicant disputes each of the assertions in the decision concerning its participation in concerted action against powerpipe. although it

não poso deixar de referir o seguinte: esta semana foi insuportável, com constantes pontos de ordem a dar origem a interrupções.
i must say that this week it has been unbearable how we have had to proceed during the votes, with constant points of order in between.

(o acórdão não pôs, aliás, em causa as conclusões da comissão, que tinha considerado este auxílio compatível com o mercado comum.)
(the court’s judgment did not call into question the commission’s conclusion that the aid was compatible with the common market).