Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
todos os produtos
all products
Laatste Update: 2016-12-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
:todos os produtos
tr. note: illegible.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todos os produtos estão disponíveis.
all our products are available for immediate dispatch.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
É evidente que nem todos se adequam a todos os produtos.
it is obvious that not all of them are suitable for all products..
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nem todos os produtos indicados na lista são abrangidos pelo acordo.
the products mentioned in the list may not be all covered by the agreement.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
nem todos os produtos e serviços são oferecidos em todas as localidades .
not all products and services are offered at all locations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nem todos os produtos indicados na lista são abrangidos pelo presente regulamento.
the products mentioned in the list may not all be covered by this regulation.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
nem todos os produtos vendidos na ue são obrigados a ostentar a marcação ce.
not all products sold in the eu need to bear ce marking.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
produtos abaixo estão todos listados
below listed products are all
Laatste Update: 2012-05-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
com efeito, todos os produtos estão disponíveis em todo o lado.
in effect, every product is available everywhere.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
há a considerar, porém, que nem todos os produtos serão afectados do mesmo modo.
it must be borne in mind, though, that not all agricultural products will be affected in the same way.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
todos os produtos anunciados estão disponíveis em http://www.f2r.pt
all products are available for order in our webstore http://www.f2r.pt
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estão disponíveis todos os detalhes das condições de negociação para produtos particulares nas
full details of the trading conditions for particular products are available through
Laatste Update: 2010-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nem todos os textos estão disponíveis em todas as línguas.
not all texts are available in all languages.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
os produtos dos eua não estão disponíveis
products are not available from the usa
Laatste Update: 2010-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todos os relatórios teeb estão disponíveis em
all teeb reports are available at
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nota: todos os produtos estão disponíveis de outra especificação de acordo com exigências de clientes.
note: all other specification products are available according to customers' requirements.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chaves estão disponíveis para todos os hóspedes.
keys are available for every guest.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
os dados estão disponíveis em todos os momentos.
data is available at all times.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6 . tamanho : todos os tamanhos estão disponíveis
6. size: all sizes are available
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: