Je was op zoek naar: no me sueltes (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

no me sueltes

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

no~me

Engels

na~me

Laatste Update: 2017-03-17
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

no me pagan

Engels

characters

Laatste Update: 2011-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

no me apetece.

Engels

no me apetece.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

no~me do servidor

Engels

server ~name

Laatste Update: 2012-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

no me amenaces* 2005.

Engels

no me amenaces* 2005.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

no&me do projeto:

Engels

project na&me:

Laatste Update: 2017-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

no me parece justo votar sobre nada!

Engels

it does not seem right to me to vote on nothing.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

no me, sua identidade se vê reforçada com sua experiência.

Engels

at me your identity is enhanced by your experience.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

É um no me bem comprido, mas podia-se resumir dizendo sim

Engels

i am sure, mr president, that his work for europe will go some way to ensuring that that day will not mean

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

no me entendemos que a chave mágica para um evento inesquecível está nos detalhes.

Engels

at me we understand the magic key to an unforgettable event is in the details.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

adrienne bailon")* "no me digas que no" ("enemigo feat.

Engels

adrienne bailon of the cheetah girls* "no me digas que no" (enemigo feat.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

verifique nosso calendário de eventos e adapte sua agenda no me ao seu estilo de vida.

Engels

check out our events calendar and adapt your agenda at me to your lifestyle.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

não utilize a caneta pré- cheia de trudexa após o prazo de validade impresso no me

Engels

r do not use the trudexa pre-filled pen after the expiry date stated on the label/blister/carton after exp:.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

senhor presidente, no me surpreende que as conversações na organização mundial do comércio tenham fracassado novamente.

Engels

.mr president, i am not at all surprised that the world trade organization talks have collapsed once again.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

de resto, eles não o fizeram de motu-próprio, mas em no me de todos os socialistas.

Engels

peoples, nations and states have not united spontaneously against discrimination, just as it has not spontaneously occurred to us to adjust relations between rich and poor.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

uma vez por outra, pelo menos eu tive dificuldades em no me identificar com o lado oposto, isto é, com o conselho.

Engels

now and then i, at least, could not help identifying with our opposing side, that is to say the council.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

aliás, isso foi feito no relatório bueno vicente, em no me da comissão dos assuntos económicos e monetários e da política industrial.

Engels

it will also be necessary to make resources available to these countries during the transitional period.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

( ' ) alteração apresentada pelos sr! dankert c glinnc. em no me do grupo socialista.

Engels

president. — i pass on that appeal to the members.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

como lord cockfield sublinhou, em no me da comissão, mais de 300 decisões terão de ser to madas pelo conselho, para se completar o mercado in terno.

Engels

in the short term, his government has the responsibility of clearing the good name of annie maguire and the birmingham six.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

É o que eu tinha denunciado neste mesmo lugar, em no me do grupo comunista e afins, há sete anos, no de curso de um debate memorável sobre a poluição do re

Engels

wurtz (com). — (fr) mr president, i do not know whether everyone is able to imagine the deepfelt emotions of the alsatians and other people living

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Krijg een betere vertaling met
7,788,716,979 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK