Je was op zoek naar: nossa você está doente 😔 (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

nossa você está doente 😔

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

você está doente?

Engels

are you ill?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

você está gravemente doente.

Engels

you are seriously ill.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

menina: você está doente?

Engels

girl: are you sick?

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

você não está doente agora

Engels

are you not sick now?

Laatste Update: 2014-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

me desculpe, você está doente

Engels

i'm sorry, you're sick

Laatste Update: 2020-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ela está doente

Engels

she's sick

Laatste Update: 2013-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ele está doente.

Engels

he is sick.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

- se está doente.

Engels

- if you are ill.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

você está doente e precisa repousar.

Engels

you're sick. you have to rest.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

nossa você é linda

Engels

you only have this photo babe

Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a europa está doente.

Engels

europe is sick.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

minha mãe está doente ��

Engels

you look beautiful

Laatste Update: 2023-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

dizem que ela está doente.

Engels

they say she's sick.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

nossa você é tão linda 😍

Engels

wow you are so beautiful 😍

Laatste Update: 2020-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

nossa você e muito linda

Engels

please can you speak english

Laatste Update: 2023-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a economia mundial está doente.

Engels

the world economy is in bad shape.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

será que ele realmente está doente?

Engels

i wonder if he's really sick?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

o que aconteceu com você querida por que você está doente

Engels

what happened to you honey why are you sick

Laatste Update: 2021-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ele não está aqui porque está doente.

Engels

he isn't here because he's ill.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

julgo que o edifício está doente.

Engels

it seems to me that the building itself is rather unwell.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,777,817,452 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK