Je was op zoek naar: nunca foi sorte, sempre foi deus (Portugees - Engels)

nunca foi sorte, sempre foi deus
it was never luck, it was always shiva

nunca foi sorte sempre foi deus
it was never luck, it was always god.

nunca foi sorte
it has always been god

sempre foi deus meaning
has always been god meaning

nunca foi.
it is a contingent statement.

como sempre foi.
. .

que nunca foi la,
what have i got to do

nunca foi com vinagre que se apanharam moscas, sempre foi preciso usar mel.
here, if you will allow me, the parliament is really being made fun of!

nunca foi consumado.
it has never been consummated.

sempre foi assim?
it was ever so?

ela nunca foi fretado
she has never been chartered

ele nunca foi encontrado.
he was never found.

nunca foi respondida antes
it's never been answered before.

nunca foi completamente aplicado.
it has never been implemented fully.

a consciência europeia nunca foi indiferente à sorte dos demais povos.
europe has never remained indifferent to the fate of other peoples.

@sedat2aral nunca foi assim...
@sedat2aral never been like this...

essa promessa nunca foi cumprida.
that promise was never fulfilled.

nunca foi tão fácil cavar!
it has never been so easy to dig !

deus nunca foi visto por alguém.
no man has seen god at any time.

nunca foi necessário excluir ninguém.
and solutions were always found so that no one was excluded.