Je was op zoek naar: o desejo da pedra (Portugees - Engels)

maruca da pedra
spanish ling

cravo (da pedra)
sinter

este é também o desejo da indústria.
it also meets the wishes of the industry.

o desejo da fé, que é o infinito,
the desire of the faith, is the infinity

o pai concedeu o desejo da tua alma”.
the father has granted the desire of your soul.”

caranguejo-real-da-pedra
stone king crab

o desejo da comissão é que reavaliemos esta questão.
the wish of the committee is that we should reassess this issue.

o relatório manifesta o desejo da flexibilização do emprego.
the aim of the report is to achieve job flexibility.

o desejo da criança em participar do estudo foi respeitado.
the child's desire to participate was respected.

a primeira, porque simplesmente esse era o desejo da pessoa.
the first one is simply that it was that person's wish.

penso que é esse o desejo da maioria dos membros do parlamento.
i think that this is what most meps want.

o desejo da comissão de tornar o regime mais rigoroso é louvável.
the commission 's desire to tighten up the system is laudable.

daí o desejo da chamada cooperação no seio da união da europa ocidental.
however, the opportunity has been lost for a wideranging and fruitful debate on one of the main subjects of the future : security in europe.

entretanto, o justo não pode viver seguindo apenas o desejo da carne.
however, a righteous one cannot live by following the desires of the flesh alone.

manifestámos sempre o desejo da adaptar o regimento às verdadeiras necessidades dos cidadãos.
rogalla (s). — (de) i regret that i must prolong this rather lengthy prelude even further.

achou-se que aliviava o desejo da heroína em praticamente todos os viciados.
this is because it blocks the heroin effect.

o desejo da presidência de uma maior abertura é partilhado, naturalmente, pelo parlamento europeu.
where are the conclusions? where are the emergency measures, where are the clear signals from the council?