Je was op zoek naar: o giro financeiro foi de r$ 6,1 bilhões (Portugees - Engels)

em 2011, o faturamento bruto da empresa foi de r$ 29 bilhões.
in 2011, the company’s gross earnings were in the order of r$29 billion.

com isso, a insuficiência para 2015 foi de r$ 5,8 bilhões.
with this, the budget shortfall for 2015 was r$ 5.8 billion.

o custo anual estimado em exames foi de r$ 1.158,00.
the estimated annual cost in tests was r$ 1,158.00.

no período, a receita bruta foi de r$ 38,1 bilhões, 13% a mais que no ano anterior.
the gross revenue was us$ 17.8 billion, up 13% from the previous year.

a arrecadação por meio do site foi de r$ 1,3 milhões.
this raised over r$1.3 million (us$727.4 thousand).

o valor total da operação foi de r$ 60 milhões.
this operation cost a total of r$ 60 million.

a renda familiar mensal média foi de r$ 1.806,10.
the mean household monthly income was r$ 1,806.10.

a renda mensal média dos acidentados foi de r$ 1.008,00.
average monthly income of the victims was r$ 1,008.00.

a média de renda foi de r$ 652,80 e de escolaridade 6,8 anos.
the mean of income was r$ 652.80 and educational background was 6.8 years.

o impacto do valor do aparelho sobre cada procedimento foi de r$87,69.
the effect of the device value on each procedure was r$87.69.

o lucro líquido no exercício foi de r$ 1,6 bilhão, 10% superior ao verificado no ano anterior.
the net profit in the year was r$1.6 bns, 10% up on that of the previous year.

a média da renda mensal foi de r$ 600,00.
the average monthly income was r$ 600.00.

em 2010, o valor total da remuneração do conselho fiscal foi de r$ 187.600,00.
in 2010, the total compensation of the fiscal council amounted to r$187,600.00.

conforme pesquisa de mercado, o custo do aparelho de ultrassonografia foi de r$45.000,00.
according to market research, the cost of an ultrasound machine is r$45,000.00.

a correlação encontrada foi de r = 0,45 figura 3.
the observed correlation was r = 0.45 figure 3.

a média da renda per capita mensal apresentada foi de r$ 290,76.
the group's mean monthly income per capita was r$ 290.76.

a rcei de tdf em relação ao etv foi de r$ 433.119,83 por avg.
the icer for tdf compared to etv was r$ 433,119.83 per ly.

a mediana de renda per capita foi de r$ 864,00 dado não apresentado em tabela.
median income per capita was r$ 864.00 data not shown in table.

a correlação entre os métodos foi de r = 0,09 p = 0,742.
the correlation between the methods was of r = 0.09 p = 0.742.

análise de custo-efetividade incremental foi de r$ 55.270,00 por qaly ganho.
the incremental cost-effectiveness analysis arrived at a cost of r$55,270.00 per qaly gained.