Je was op zoek naar: o mes que vem eu vou fazer 60 anos (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

o mes que vem eu vou fazer 60 anos

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

o que eu vou fazer?”

Engels

if so, what do you do about it?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o que que eu vou fazer

Engels

and make me feel better,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

É o que eu vou fazer.

Engels

that is what i will do.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Portugees

o que que eu vou fazer? [...]

Engels

what will i do? [...]

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu pensei o que eu vou fazer?

Engels

i thought what am i gonna do?

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu vou fazer.

Engels

i am going to do it.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

o que eu vou fazer? vou morrer logo."

Engels

where am i going? i'm going to die soon."

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

por que que eu vou fazer isso?

Engels

why would i do that?

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

ceto. eu vou fazer isso.

Engels

right. i'll go ahead with that.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu vou fazer um eletrocardiograma.

Engels

i am going to undergo an electrocardiography.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu vou fazer minha lição

Engels

i'll do my homework

Laatste Update: 2012-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu vou fazer alguns cortes.

Engels

i'm going to do some cuts.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

eu vou fazer um aniversario dia 13

Engels

i'm going to do a birthday day 13

Laatste Update: 2013-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu vou fazer algumas cirurgias aqui.

Engels

i'm going to do some surgery here.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ok, eu vou fazer outro corte.

Engels

ok, i'm going to do another cut.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

- agora eu vou fazer uma coisa.

Engels

- now i'll do one thing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu vou fazer de novo para vocês verem.

Engels

i'll do it again so you can see it.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

neste ano eu vou fazer uma viagem simples

Engels

in this year i am going to do the lean travel

Laatste Update: 2020-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e eu pensei. "eu vou fazer um registro,

Engels

and i thought, "i'm gonna make that record.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

no entanto, para o mês de junho eu vou fazer uma pausa de ajuntamento.

Engels

however, for the month of june i’m taking a roundup break. i’m using that extra time to do some intensive book writing as well as to enjoy some vacationing with my little sister.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,800,137,340 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK