Je was op zoek naar: o piloto ficou espanado (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

o piloto ficou espanado

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

o piloto ficou calado, sem fala.

Engels

the pilot was silent, speechless.

Laatste Update: 2011-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

(2) o piloto

Engels

(2) the driver

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

dirigir o piloto.

Engels

direct the rider.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o piloto fala inglês.

Engels

the pilot speaks english.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

desligar o piloto automático

Engels

autopilot overriding

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

ii o navegador e o piloto

Engels

ii the navigator and the pilot

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

o piloto vai aterrissar o avião.

Engels

the pilot will land the plane.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Portugees

botão de desengatar o piloto automático

Engels

autopilot disengage push-button

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

o piloto-comandante deve garantir que:

Engels

the pilot-in-command shall ensure that:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

mensagens entre o piloto e o controlador

Engels

pilot-controller message

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

o piloto estava lutando com os controles.

Engels

the pilot was wrestling with the controls.

Laatste Update: 2018-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

o piloto foi realizado em três centros selecionados.

Engels

the pilot test was carried out in three chosen centers.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

durante o voo, o piloto-comandante deve:

Engels

during flight, the pilot-in-command shall:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

o médico é jovem. o piloto também é?

Engels

the doctor is young. is the pilot, too?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

em cada tabela aparece apenas o piloto do trenó.

Engels

each table shows the country and driver only.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

o piloto-comandante deve certificar-se de que:

Engels

the pilot-in-command shall ensure that the loading of:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

no que diz respeito às operações noturnas, o piloto deve:

Engels

for aeroplane operations at night the pilot shall have:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

comecei a descer, porque queria falar com o piloto....

Engels

i then proceeded, because i wanted to talk to the pilot down the....

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Portugees

curtiss foi nomeado como o ""piloto campeão do mundo"".

Engels

curtiss was named "champion air racer of the world".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

o piloto fez uma grande observação: "tá quente, hein?!"

Engels

the pilot made this great observation: "that's hot."

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,749,165,351 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK