Je was op zoek naar: o que ele e (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

o que ele e

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

o que ele diz?

Engels

what does he say?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o que ele vivenciou.

Engels

what he has experienced.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o que ele disse?

Engels

what did he say?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Portugees

eis o que ele disse.

Engels

here's what he said.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o que ele está fazendo?

Engels

what is he doing?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Portugees

o que ele quer dizer. . .

Engels

in all the languages . . .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

"oh, o que ele disse?"

Engels

“oh, what did he say?”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

adivinhar o que ele disse?

Engels

guess what he said?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o que êle fêz?

Engels

• what about the elderly?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

não encontraremos melhor do que ele e ele não envelhece...

Engels

we won't find better than he, and he doesn't grow old...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

É muito válido o trabalho que ele e a sua equipa têm desenvolvido.

Engels

he and his people are doing a very good job.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

ele é ele e nada mais que ele.

Engels

he is him, and nothing else but him.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

por que ele e seus amigos querem "abafar o fato"?

Engels

why does he and his friends want to ‘hush up the matter'?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

pode-se dizer que ele e einstein têm isso em comum.

Engels

he is a very good colleague of einstein's, we must say.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

o chapeleiro surge numa parte em que ele e a lebre convidam alice para beber chá.

Engels

they ask alice where she came from but they never give alice a chance to answer.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

no planeta, kirk encontra o embaixador spock, que explica que ele e nero são do futuro.

Engels

kirk encounters an older spock, who explains that he and nero are from 129 years in the future.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

dante descobre que ele e vergil são os filhos de sparda e eva.

Engels

dante learns that he and vergil are the children of sparda and eva.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

antes de morrer, ele afirma que ele e shinji se reunirão novamente.

Engels

before dying, he states that he and shinji will meet again.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

eu tocava na banda mesmo que ele e tinha orgulho de fazê-lo.

Engels

i played in the same band as him and was proud to do so.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Portugees

quatro horas depois, luke contatou diddy, propondo-o que ele e kesha trabalhassem em algo juntos.

Engels

four hours later, diddy called luke and said that they should do a song together.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,740,849,394 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK