Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
o que houve com voce malvadeza????????
o que houve com voce malvadeza????????
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o que acontece com você
what about you
Laatste Update: 2012-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o que aconteceu com você querida
what happened to you honey
Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
não sei o que aconteceu com você.
i don't know what happened to you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o que há de errado com você?
what's wrong with you?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
não sei o que aconteceu com vocês.
i don't know what happened to you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabe o que há de errado com você?
you know what's wrong with you?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"por quê? o que aconteceu com você?
“why? what happened to you?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-e então o que fazer com você?
-and then what to do with you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nem sei o que fazer com você na moral
i do not know what you do with morals
Laatste Update: 2013-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o que está errado com vocês, gente?
what is wrong with you people?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o que aconteceu com você contra a veneza?
what happened to you against venezia?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o que tem de errado com vocês, pessoal?
what is wrong with you people?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu questionei: "o que está errado com você"?
i questioned, “what is wrong with you?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
o que aconteceu com você querida por que você está doente
what happened to you honey why are you sick
Laatste Update: 2021-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por que você não está bem .o que aconteceu com você querida
why are you not well.what happened to you honey
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o que aconteceu com você você não está se sentindo bem, querida
what happened to you are you not feeling okey honey
Laatste Update: 2021-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: