Je was op zoek naar: o que você vai fazer (Portugees - Engels)

—o que vai fazer?
-what will you do?

o que ele vai fazer?
what will he do?

p: o que vai fazer?
r: what are you gonna do?

eis aqui o que vai fazer:
here is what you will do:

e você, o que vai fazer?
what will you do?

eis aqui o que você vai fazer:
here is what you will need:

então, o que você vai fazer?
in spirit you are going to destroy the evil principle and get the mastery of your soul, so that anger is going to serve you.

o que vai fazer-me agora?
what are you talking about?

decida o que cada um vai fazer.
decide what each one will do.

o que vai fazer com esse dinheiro?
what are you going to do with this money?

ei, o que você vai fazer amanhã?
hey, what are we going to do tomorrow?

o que você vai fazer agora querido
what are you gonna do now honey

nós sabemos que você pode fazer isso ...
we know you can do this...

o que vai fazer parlamento a recessão?
what will parliament making the recession?

então, para resolver o que vai fazer?
then to solve it what will you do?

o que é que esta força vai fazer?
what is this force going to do?

você deve decidir como ele vai fazer isso.
you must decide how he will do this.

É o que vai fazer, no momento oportuno.
that will take place in due course.

então, imagina o que o coitadinho vai fazer...
so, imagine what the poor soul will do...

seja atencioso e mostrar a todos o que você pode fazer!
be attentive and show everyone what you can do!