Je was op zoek naar: o que voce quer me dizer (Portugees - Engels)

o que você quer dizer
what does it mean

o que você quer dizer?
what do you mean?

o que vocÊ quer dizer por :
what do you mean by :

explique o que você quer dizer
explain what you mean.

eu sei o que você quer dizer.
i know what you mean.

o que você quer dizer com isso?
what do you mean?

o que você quer dizer com humrum
what do you mean by humrum

eu entendo o que você quer dizer.
i see what you mean.

o que você quer dizer com comunicação?
what do you mean by communication?

eu não entendo o que você quer dizer
i mean your country

"o que você quer dizer?" "bobagem."
"what do you want?" "forget about it."

o que você quer dizer com você não sabe?
what do you mean you don't know?!

solara: eu sei o que você quer dizer.
solara: i know what you mean.

não entendo muito o que você quer dizer.
i do not quite understand what you mean.

o que você quer dizer com transformação interior?
what do you mean by ‘inner transformation’?

o que você quer"?
what do you want?”

o que você quer dizer com "percepção integrada"?
what do you mean by ‘integrated awareness’?

": o que você quer?
" (what did you do?

voce quer me ver nua
you want to see me naked

- o que você quer dizer? - eu estava surpreso.
- so how? - i was surprised.